|
سفرنامهء كمبوديا
به چشمانم نمى توانستم باور كنم
آخر آنچه مى ديدم فقط مى توانست كه
در خواب اتفاق بيافتد و جزء يك كابوس
وحشتناك باشد
ادامۀ
مطلب |
امشب
درد گران كوه
بر شانهء زمين
امشب هزار ناله ز پشت بلند سنگ
شايد طلوع كند
امشب هزار درد
ادامۀ شعر |
از برگردانی تا
سرگردانی
اگر جسور بود و نگفت كه ترجمه٬ گزارش و يا برگردان شعر،
نا ممكن است٬ می توان گفت كه يكی از دشوارترين كار ها به شمار می
رود
ادامۀ
مطلب |
|
شاه جهان ، بلند
اقبال نگون بخت
هستند در طول
تاریخ مردمانی که نمی گذارند که به هیچ وجه جهان محل عشق و
عاطفه برای انسان گردد. برعکس همیشه تلاش به خود مرکز بینی ،
خود برتر نگری و خود ستایشی بوده است
ادامۀ
مطلب |
ضرب قوالی در شعر
امیر خسروبلخی
ذهن موسیقیایی شاعران فارسی همیشه به دنیال اوزان و بحور تازه بوده
است . برای نمونه تنها برای رباعی که می توان آنرا یکی از قالب های
مستقل فارسی دانست ، بیش ار بیست وزن فرعی ، علاوه بر وزن رباعی ،
یافتند
ادامۀ
مطلب
|
شعر جامعه را زنده
نگه میدارد
شعر درابتدا برای مقاصد خاصی گفته می شد و قرائت شعر
در موارد ويژه صورت می گرفت. به طور نمونه درآغاز شعر
درمعابد وپرستشگاه ها به منظور دفع چشم بد خوانده می
شد
ادامه مطلب |